Понедельник , Декабрь 11 2017
Главная / Финансы / ЕЦБ может полностью свернуть QE в конце 2018 года

ЕЦБ может полностью свернуть QE в конце 2018 года

ЕЦБ может полностью свернуть QE в конце 2018 года

(Bloomberg) — Члены Европейского центробанка неофициально допускают, что продленная только что программа выкупа облигаций будет полностью свернута к концу следующего года при условии улучшения перспектив инфляции, сообщили источники, знакомые с дискуссией.

Рассматривая на заседании в четверг будущее количественного смягчения, совет управляющих ЕЦБ сосредоточился на первых девяти месяцах следующего года и не обсуждал официально дальнейшие сценарии, сказали источники на условиях анонимности в связи с непубличным характером дискуссий. Хотя возможно сворачивание программы, ее продление без изменения объема покупок также является вполне вероятным вариантом, если не будет достаточного прогресса с инфляцией, сказал один из источников.

По итогам заседания члены центробанка договорились сократить объем ежемесячного выкупа вдвое до 30 миллиардов евро ($35 миллиардов), а президент Марио Драги сказал, что «значительное большинство» регуляторов поддержали решение о включении в пресс-релиз обещания при необходимости вновь продлить программу. Он добавил, что ЕЦБ «никогда не рассматривал возможность резкого прекращения» стимулирования.

Решение было принято после того, как на семинаре в среду членам совета управляющих были представлены несколько сценариев, сказали источники. Среди них — сокращение покупок до 40 миллиардов евро в месяц с продлением программы до конца июня, а также постепенное сворачивание в течение 12 месяцев по декабрь включительно по примеру Федеральной резервной системы. Последний сценарий не рассматривался как реалистичный вариант, сказал один из источников.

Члены совета управляющих также ознакомились с рассчитанным на три месяца сценарием выхода, который предполагает снижение покупок после сентября сначала до 20 миллиардов евро, потом до 10 миллиардов евро и до 5 миллиардов евро в последний месяц, сказал другой источник.

Представитель ЕЦБ отказался прокомментировать дискуссии совета управляющих.

Перевод статьи:
ECB Is Said to See Option for Ending QE With Short Taper in 2018

Контактные данные переводчиков: Екатерина Андрианова в Нью-Йорке eandrianova@bloomberg.net, Полина Воробьева в Москве pvorobieva1@bloomberg.net.

Контактные данные авторов статьи на английском языке: Яна Рэндоу во Франкфурте jrandow@bloomberg.net, Алессандро Спечале во Франкфурте aspeciale@bloomberg.net.

Контактные данные редактора статьи на английском языке: Пол Гордон pgordon6@bloomberg.net, Фергал О’Брайен fobrien@bloomberg.net, Зои Шнеевайсс

www.finanz.ru

О Admin

Смотрите также

ЦБ допустил возможность новой докапитализации банка «Открытие»

Банк России может снова докапитализировать находящийся на санации банк «Открытие», следует из ответа пресс-службы регулятора ...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *